Les conjonctions , ,

, ,

La Conjonction

Elle sert à relier des éléments similaires désignant des personnes, objets, phénomènes, événements, actions, moyens daction, propriétés, etc. différents. est la conjonction la plus employée dans la langue russe. correspond  à la conjonction et en français.

La Conjonction

Elle implique une contradiction ou une forte opposition entre les termes. correspond en français aux conjonctions mais, cependant, pourtant.

La Conjonction

Elle implique une certaine différence, un contraste, éventuellement une absence de relation entre deux éléments qui peuvent être totalement ou partiellement disjoints. est proche des conjonctions françaises tandis que, dun autre côté, dautre part et pourra être traduite par et ou mais.

 

(et) . - Ivan et Andrei sont des amis.

-. - Nous lisons et nous parlons le russe.

(mais) , . - Jécoute mais je ne comprends pas.
(et/mais) -, ? - Je parle russe, et vous?

, . - Elle nest pas étudiante, mais professeur.

 

 

RetourExercice