Les noms singuliers à l'accusatif
Винительный падеж имён существительных (ед.ч.)
L’accusatif du substantif avec un verbe transitif désigne l’action qui est transmise à l'objet
et répond aux questions кого? (qui?), что? (quoi ?).
Genre |
Nominatif кто? (qui?), что? (quoi?) |
Accusatif кого? (de qui?), что? (de quoi?) |
Terminaisons Nom. - Acc. |
L’accusatif des substantifs masculins inanimés est identique au nominatif: |
|||
Masculin (noms de choses) |
стол музей словарь санаторий |
стол (table) музей (musée) словарь (dictionnaire) санаторий (sanatorium) |
- - -й -й -ь -ь -ий -ий |
Masculin (noms d'êtres) |
студент герой учитель |
студента (étudiant) героя (héros) учителя (professeur) |
- -а -й -я -ь -я |
L’accusatif de tous les substantifs neutres est identique au nominatif: |
|||
Neutre |
окно солнце здание |
окно (fenêtre) солнце (soleil) здание (bâtiment) |
-о -о -е -е -ие -ие |
L’accusatif de tous les substantifs féminins qui prennent au nominatif singulier la terminaison -ь est identique au nominatif: |
|||
Féminin (noms d'êtres et noms de choses) |
лошадь площадь |
лошадь (cheval) площадь (place) |
-ь -ь |
Féminin (noms d'êtres et noms de choses) |
студентка школа деревня академия |
студентку (étudiante) школу (école) деревню (village) академию (académie) |
-а -у -я -ю -ия -ию |
Rappelez-vous: Tout les substantifs féminins et masculins avec les terminaisons -а, -я au nominatif
prennent -у, -ю à l’accusatif:
женщина - женщину (femme), тётя - тётю (tante)
мужчина - мужчину (homme), дядя - дядю (oncle)