L'emploi du génitif après нет, не было, не будет
Родительный падеж имён существительных
после отрицания нет, не было, не будет (ед.ч.)
Le génitif s’emploie après les mots нет (il n’y a pas), не было (il n’y avait pas), не будет (il n’y aura pas).
Genre |
Nominatif кто? (qui?), что? (quoi?) |
Génitif
кого? (de qui?), чего? (de quoi?) |
Terminaisons Nom. - Gén. |
Proposition affirmative (personnelle) |
Proposition Négative (impersonnelle) |
||
Masculin |
У меня есть карандаш. (J’ai un crayon) У меня был словарь. (J’ai eu un dictionnaire.) У меня будет сценарий. (J’aurai un scénario.) |
У меня нет карандаша. (Je n’ai pas de crayon.) У меня не было словаря. (Je n’ai pas eu de dictionnaire.) У меня не будет сценария. (Je n’aurai pas de scénario.) |
-
-й
-ь
-ий
|
Neutre |
У меня есть платье. (J’ai une robe.) У меня было письмо. (j’ai eu une lettre.) У нас будет собрание. (Nous aurons une réunion.) |
У меня нет платья. (Je n’ai pas de robe.) У меня не было письма. (Je n’ai pas eu de lettre.) У нас не будет собрания. (Nous n’aurons pas de réunion.) |
-о
-е
-ие
|
Féminin
|
У меня есть сестра. (J’ai une sœur.) У меня была книга. (J’ai eu un livre.) У меня будет медаль. (J’aurai une médaille.) |
У меня нет сестры. (Je n’ai pas de sœur.) У меня не было книги. (Je n’ai pas eu de livre.) У меня не будет медали. (Je n’aurai pas de médaille.) |
-а
-я
-ь
-ия
|
Dans le prédicat не было la particule не est toujours accentuée. |