L’accusatif pluriel des adjectifs
Âèíèòåëüíûé ïàäåæ èì¸í ïðèëàãàòåëüíûõ (ìí.÷.)
Les adjectifs russes au pluriel varient en nombre et en cas.
L’adjectif au pluriel s’accorde en nombre et en cas avec le nom auquel il se rapporte.
Pluriel | ||
Nominatif êàêèå? |
Accusatif êàêèå? êàêèõ? |
Terminaisons Nom. pluriel / Acc. pluriel |
Si l’adjectif se rapporte aux noms de choses son accusatif et son nominatif sont identiques: |
-ûå |
|
íîâûå äîìà, îêíà, êîìíàòû |
||
Les adjectifs à thème en ê, ã, õ, æ, ø, ÷, ù prennent les mêmes terminaisons que les adjectifs à thème en consonne molle: | -èå | |
áîëüøèå õîðîøèå ñèíèå äîìà, îêíà, êîìíàòû |
||
Si l’adjectif se rapporte aux noms d’êtres son accusatif et son génitif sont identiques: |
-ûå -ûõ |
|
íîâûå äðóçüÿ, ïîäðóãè |
íîâûõ äðóçåé, ïîäðóã |
|
Les adjectifs à thème en ê, ã, õ, æ, ø, ÷, ù prennent les mêmes terminaisons que les adjectifs à thème en consonne molle: | -èå -èõ | |
áîëüøèå õîðîøèå ðóññêèå äðóçüÿ, ïîäðóãè |
áîëüøèõ õîðîøèõ ðóññêèõ äðóçåé, ïîäðóã |