Вы хорошо выглядите. You look well. Вы тоже хорошо выглядите! The same goes for you. Вы прекрасно выглядите. You look lovely. Спасибо за комплимент! Thank you for the compliment. Вы великолепно выглядите! You look wonderful. Вы так хорошо выглядите! You look so well! Как вы хорошо выглядите! How well you look! Вы молодо выглядите. You look young. Вам не дашь ваших лет. You don't look your age. Вы прекрасно танцуете! You are a first-class dancer. Вы мне льстите. You flatter me. У вас хороший голос. You have a nice voice. У вас чудесный голос. You have a lovely voice. У вас хорошая улыбка. You have a nice smile. Вас красит улыбка. A smile becomes you. У вас красивые глаза. You have a nice eyes. У вас красивые волосы. You have beautiful hair. У вас прекрасная фигура. You have a marvellous figure. Вы красивы. You are beautiful. Вы обаятельны. You are charming. У вас хороший характер. You are good-natured. Какой вы добрый человек! How kind you are! У вас добрый характер. You are kind-hearted. У вас острый ум. You are sharp-witted. У вас тонкий ум. You are a person of subtle intellect. У вас критический ум. You have a critical mind. Вы очень умны. You are a very intelligent person. Вы так умны! You are so intelligent! Как вы умны! What an intelligent person you are! Вы такой умный! You are so intelligent! Какой вы умный! What an intelligent person you are! Вы умница! Good boy! / Good girl! Ну что вы! Oh, come! Go on! Вы прекрасный преподаватель. You are an excellent teacher. Вы такой прекрасный преподаватель! You do such a wonderful job as teacher! Вы хороший специалист. You are a good specialist. С вами приятно иметь дело. It's a pleasure to deal with you. С вами интересно разговаривать. I enjoy talking to you. У вас хорошее чувство юмора. You have a fine sense of humour. Вы молодец! Well done! У вас хороший вкус. You are a person of good taste. У вас тонкий вкус. You are a person of refined taste. Вам идёт этот цвет. This is your colour. Вам к лицу этот цвет. This colour becomes you. Вам идёт этот костюм. You look very smart in this suit. Вы так элегантно одеты! You are so elegant. Какая у вас милая дочка! Your daughter is so sweet! Рад это слышать. I'm glad to hear that. У вас очаровательная жена. You have a charming wife. У вас очень умный муж! You have a very intelligent husband. У вас такая молодая мать! You've got such a young mother!

Optimized for Internet Explorer & 1024x768 resolution